-
1 неприятное происшествие во время праздника
Универсальный русско-английский словарь > неприятное происшествие во время праздника
-
2 то, что отравляет веселье
Универсальный русско-английский словарь > то, что отравляет веселье
-
3 то, что портит удовольствие
1) General subject: blightУниверсальный русско-английский словарь > то, что портит удовольствие
-
4 унылая физиономия на празднике
Универсальный русско-английский словарь > унылая физиономия на празднике
-
5 кто-л. омрачающий веселье
Универсальный русско-английский словарь > кто-л. омрачающий веселье
-
6 омрачающее веселье
1) General subject: death's-head at a feast ( что-л.)2) Makarov: death's-head at a feast (что-л.)Универсальный русско-английский словарь > омрачающее веселье
-
7 (кто-л.) омрачающий веселье
1) General subject: a death's head at the feast2) Makarov: a skeleton at the feastУниверсальный русско-английский словарь > (кто-л.) омрачающий веселье
-
8 омрачающий веселье
1) General subject: (кто-л.) a death's head at the feast2) Makarov: (кто-л.) a skeleton at the feastУниверсальный русско-английский словарь > омрачающий веселье
-
9 кто-л. отравляющий удовольствие
Makarov: death's-head at a feastУниверсальный русско-английский словарь > кто-л. отравляющий удовольствие
-
10 отравляющий удовольствие
General subject: death's-head at a feast (кто-л.)Универсальный русско-английский словарь > отравляющий удовольствие
См. также в других словарях:
feast — feaster, n. feastless, adj. /feest/, n. 1. any rich or abundant meal: The steak dinner was a feast. 2. a sumptuous entertainment or meal for many guests: a wedding feast. 3. something highly agreeable: The Rembrandt exhibition was a feast for the … Universalium
death — /deth/, n. 1. the act of dying; the end of life; the total and permanent cessation of all the vital functions of an organism. Cf. brain death. 2. an instance of this: a death in the family; letters published after his death. 3. the state of being … Universalium
Feast (film) — Infobox Film name = Feast director = John Gulager producer = Michael Leahy Joel Soisson Marc Joubert Larry Tanz Benjamin Ormand Andrew Jameson Alix Taylor Alex Keledjian writer = Marcus Dunstan Patrick Melton starring = Krista Allen Balthazar… … Wikipedia
death rite — ▪ anthropology Introduction any of the ceremonial acts or customs employed at the time of death and burial. Throughout history and in every human society, the disposal of the dead has been given special significance. The practice was… … Universalium
Death on the Nile — For other uses, see Death on the Nile (disambiguation). Death on the Nile … Wikipedia
Death of Pope Pius XII — Main article: Pope Pius XII Pope Pius XII, illness and death describes the events during October 1958, the death of Pius XII, and views of his close asscociates during his pontificate, Domenico Tardini, Robert Leiber, and Madre Pascalina Lehnert … Wikipedia
The Feast of the Goat — infobox Book | name = The Feast of the Goat title orig = La fiesta del chivo translator = Edith Grossman image caption = The cover of a recent translation. author = Mario Vargas Llosa illustrator = cover artist = country = Peru language = Spanish … Wikipedia
Boar's Head Feast — The Boar s Head Feast is probably the oldest continuing festival of the Christmas season. HistoryThis pageant is rooted in ancient times when the boar was sovereign of the forest. A ferocious beast and menace to humans it was hunted as a public… … Wikipedia
Dead Head — For other uses, see Deadhead (disambiguation). Dead Head Dead Head at Occultfest 2010 Background information Origin … Wikipedia
Black Death — ), [ [http://www.pasteur.fr/actu/presse/press/07pesteTIGR E.htm Researchers sound the alarm: the multidrug resistance of the plague bacillus could spread] ] but recently attributed by some to other diseases.The pandemic is thought to have begun… … Wikipedia
A Feast for Crows — infobox Book | name = A Feast for Crows title orig = translator = image caption = US Hardcover Edition author = George R. R. Martin cover artist = country = United States language = English series = A Song of Ice and Fire genre = Fantasy novel… … Wikipedia